<?php
/*-----indonesian additional translation for product list page-----*/

// INDONESIA
$lang['judul_form_print_kain'] = 'PEMESANAN PRINT KAIN CUSTOM';
$lang['header_form_print_kain'] = 'PEMESANAN CETAK KAIN CUSTOM ONLINE';
$lang['capt_form_print_kain'] = 'Untuk pemesanan print kain custom atau cetak kain secara online dapat mengisi form di bawah ini. Hasil cetakan langsung dapat dijahit menjadi produk jadi.';

$lang['inp_nama'] = "Nama";
$lang['inp_nohp'] = "Nomor Handphone";
$lang['inp_email'] = "E-mail";
$lang['inp_address'] = "Alamat Pengiriman";
$lang['inp_provinsi'] = "Provinsi";
$lang['inp_kabupaten'] = "Kota/Kabupaten";
$lang['inp_kecamatan'] = "Kecamatan";
$lang['inp_kodepos'] = "Kode POS";
$lang['inp_metodepengiriman'] = "Pilihan metode pengiriman";
$lang['inp_description1'] = "Keterangan tambahan (request packing, request proof print, jahitan yang diinginkan, minta dicek agar warna sama dengan test print/order nomor tertentu, dan lain-lain)";

$lang['info_print_order'] = "Tiap nomor order dapat digunakan untuk beberapa gambar, dengan ketentuan ukuran dan jenis kainnya sama."; 
$lang['inp_areapoint'] = "Lebar area print dan jenis kain"; 

$lang['inp_panjangareaprint'] = "Panjang area print (cm)";
$lang['info_panjangareaprint'] = "Minimal 100 cm (1 meter)";

$lang['inp_hasilprint'] = "Hasil print akan dijadikan produk apa?";
$lang['info_hasilprint'] = "Mohon diisi agar kami dapat lebih mengerti lagi mengenai kebutuhan Anda yang akan diisi di bawah ini.";

$lang['inp_sumbergambar'] = "Sumber gambar";

$lang['inp_kode_shutterstock'] = "Kode image shutterstock";
$lang['info_kode_shutterstock'] = "Gunakan koma (,) jika ada beberapa kode image";

$lang['inp_file_dikirim_melalui'] = "File dikirim melalui";

$lang['inp_wetransfer_dropbox'] = "URL Wetransfer / Dropbox";

$lang['inp_upload_file_di_sini'] = "Upload file di sini";
$lang['info_upload_file_di_sini'] = "Tahan tombol CTRL saat memilih file, untuk upload beberapa file sekaligus. Gunakan www.wetransfer.com atau www.dropbox.com untuk total file lebih besar dari 9MB.";

$lang['info_ukuran_img1'] = "Ukuran image yang diinginkan (Tuliskan panjang X dan Y pada kotak yang disediakan di bawah)";
$lang['info_ukuran_img2'] = "Tuliskan ukuran yg diinginkan untuk 1 pola. Misalnya 45x45 cm, yg artinya di dalam 90 cm x 1 meter maksimal akan ada 4 gambar pola.";

$lang['inp_ukuran_x'] = "Ukuran X (cm)";
$lang['inp_ukuran_y'] = "Ukuran Y (cm)";

$lang['info_jenis_pengulangan'] = "Jenis pengulangan pola (Mohon diisi jika pola Anda dicetak beberapa kali pada area print)"; 
$lang['inp_pengulangan_pola_diinginkan'] = "Jenis pengulangan yang diinginkan";

$lang['inp_jarak_antar_gambar'] = "Jarak antar gambar";
$lang['inp_description2'] = "Keterangan tambahan (nama file, peletakan, warna, cetak di balik kain, pernah test print, dll)";
$lang['btn_tambahcetakan'] = "Tambah cetakan lagi?";
$lang['btn_add'] = "Tambah";
$lang['btn_remove'] = "Hapus";

$lang['info_keterangan_nama_pengirim1'] = "Keterangan Nama Pengirim";
$lang['info_keterangan_nama_pengirim2'] = "Bagian ini khusus diisi bagi Anda yang ingin melakukan Drop Ship dan menggunakan nama pengirim yang sudah ditentukan.";

$lang['inp_detail_nama_pengirim'] = "Detail Nama Pengirim";
$lang['inp_nama_pengirim_shop_butik'] = "Nama pengirim / Shop / butik";
$lang['inp_nomor_handhone_pengirim'] = "Nomor handphone pengirim";

$lang['checkbox_save_this_info'] = "Save this information for next time";
$lang['btn_kirim'] = "Kirim";